Страницы меню навигации

02 октября 2015 г. Иерусалим, Кустодия Святой Земли

Крест Папы Римского Льва XIII SIGNUM SACRI ITINERIS HIEROSOLYMITANI

Крест Папы Римского Льва XIII SIGNUM SACRI ITINERIS HIEROSOLYMITANI

За поддержание миссионерского движения и паломничества на Святой Земле,  1 октября 2015 года,  Кустодий Святой Земли Пьербаттиста Пиццабалла наградил меня, а также гида по Израилю Славу Кима памятными медалями — Золотым Крестом «SIGNUM SACRI ITINERIS HIEROSOLYMITANI».

Крест «SIGNUM SACRI ITINERIS HIEROSOLYMITANI» был основан в 1900 году и утвержден Декретом Папы Римского Льва XIII 2 мая 1901 года. Медаль в форме иерусалимского креста (креста крестоносцев) крепится на шелковую ленту красного цвета с четырьмя синими полосами, по бокам с бело — желтой полосой и представляет собою большой крест, внутри которого расположены еще четыре, но меньшего размера.

Грамота к Кресту Папы Римского Льва XIII SIGNUM SACRI ITINERIS HIEROSOLYMITANI

Грамота к Кресту Папы Римского Льва XIII SIGNUM SACRI ITINERIS HIEROSOLYMITANI

Большой крест — символ Христа, четыре маленьких — символ четырех  Апостолов, авторов четырех Евангелий, распространяющих учение на все четыре стороны света. На лицевой стороне креста имеется пять медальонов:  медальон в центре — профиль Папы Римского Льва XIII и надпись по кругу «Leo XIII creavit anno MCM» (Лев XIII создал в 1900), над ним медальон со  сценой благовещения, слева –  рождения Христа, справа – крещение Иисуса Христа, внизу — тайная вечеря. Четыре слова на концах большого креста: CHRISTI — AMOR — CRUCIFIXI — TPAXIT NOS  переводятся с латыни как – «ХРИСТА ЛЮБОВЬ ЗОВЕТ НАС». На оборотной стороне пять медальонов: в центре — возносящийся Христос, выше — молитва в Гефсиманском саду, слева – бичевание Христа, справа — возложение тернового венца, ниже – Господь на кресте.

Сестра Наоми во время вручения наград в Кустодии Святой Земли

Сестра Наоми во время вручения наград в Кустодии Святой Земли

Слова на концах большого креста: SIGNVM -  SACRI — ITINERIS – HIEROSOL переводятся как  – «ЗНАК СВЯТОГО ПУТЕШЕСТВИЯ В ИЕРУСАЛИМ». Крест носится на груди слева и имеет 3 степени — золотой, серебряный и  бронзовый.

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Яндекс.Метрика Индекс цитирования