Динарий Кесаря
Особого внимания заслуживает одна поучительная и наполненная смыслом история из Библии. Это история о динарии кесаря. История относится к периоду проповеди Иисуса Христа в Иерусалиме и описывается в трех Евангелиях. В Евангелии от Марка в главе 12, стихи с 13 по 17, в Евангелии от Луки глава 20, стихи с 22 по 26 и в Евангелии от Матфея, глава 22, стихи с 15-22.
Мои друзья из Израиля позаботились о том, чтобы в моей коллекции был и «динарий кесаря». А сейчас и сама история.
«Тогда фарисеи пошли и совещались, как бы уловить Его в словах. И посылают к Нему учеников своих с иродианами, говоря: Учитель! мы знаем, что Ты справедлив, и истинно пути Божию учишь, и не заботишься об угождении кому-либо, ибо не смотришь ни на какое лице; итак скажи нам: как Тебе кажется? позволительно ли давать подать кесарю, или нет? Но Иисус, видя лукавство их, сказал: что искушаете Меня, лицемеры? покажите Мне монету, которою платите подать. Они принесли Ему динарий. И говорит им: чье это изображение и надпись? Говорят Ему: кесаревы. Тогда говорит им: итак, отдайте кесарево кесарю, а Божие Богу. Услышав это, они удивились и, оставив Его, ушли».
(Евангелие от Матфея 22:15-22)
Иисуса обступили вопрошавшие фарисеи и иродиане. Они всегда враждовали между собой. Фарисеи отстаивали «чистоту» народа и противились любому диктату римлян, вторые же поддерживали, как это видно из названия их партии, римского ставленника Ирода Великого и благосклонно относились к римской власти. Так что два ожидавшихся ответа Христа могли и должны были тут же вызвать гнев, а быть может, и более резкие действия либо тех, либо других.
Ответ, который услышали вопрошавшие, удивил всех, —
— «отдайте кесарево кесарю, а Божие Богу». Слова ответа особо значительны еще и потому, что они являются заключительными в Его учении о Царстве Божием на земле.
В оригинальном тексте употреблено слово δηνάριον (dēnarion). Традиционно принято считать, что это был римский динарий с изображением правившего тогда императора — Тиберия. Среди нумизматов тем самым «денарием кесаря» (tribute penny) принято считать монету с изображением Тиберия, надписью «Ti[berivs] Caesar Divi Avg[vsti] F[ilivs] Avgvstvs» (Тиберий Цезарь Август, сын Божественного Августа), и сидящей женщиной, возможно, Ливией в образе богини мира Пакс.
Однако, существует предположение, что динарии не ходили широко в Иудее того периода, и на самом деле той монетой могла быть антиохийская тетрадрахма (также с головой Тиберия, и Августом на обороте). Другая версия — динарий Августа с Гаем и Луцием на обороте, также возможно это был динарий Гая Юлия Цезаря, Марка Антония или Германика — так как монеты предыдущих правителей также могли оставаться в обороте.